🌟 날(을) 세우다

1. 연장의 날을 날카롭게 하다.

1. ТОЧИТЬ; ЗАОСТРЯТЬ: Делать острым лезвие рабочего инструмента.

🗣️ практические примеры:

아버지는 일 년에 한 번씩 집 안에 있는 칼들을 꺼내 무디어진 날을 세우신다.
My father takes out the knives from the house once a year and sets up a mangled day.

날(을) 세우다: make a blade stand up,刃を立てる,aiguiser, affiler, affûter,parar el filo,يشحذ حافة,ирлэх, хурцлах,"mài (dao, kéo, búa) mài giũa",(ป.ต.)ลับใบมีด ; ลับให้คม, เหลาให้แหลม,mengasah,точить; заострять,竖起刃；磨快；开刃,

2. 정신을 집중하고 신경을 매우 예민한 상태로 하다.

2. ЗАОСТРЯТЬ (ВНИМАНИЕ): Заставлять сконцентрировать мысли и доводить до состояния сильной восприимчивости.

🗣️ практические примеры:

민준은 상대편 변호사가 하는 말을 하나도 놓치지 않으려는 듯 날을 세우고 들었다.
Min-joon stood up and listened as if he were not willing to miss a word from his opponent's lawyer.

💕Start 날을세우다 🌾End

Start 날

날 End

Start 을

을 End

Start 세

세 End

Start 우

우 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Спектакль и зрители (8) • Объяснение даты (59) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Любовь и свадьба (19) • Языки (160) • В общественной организации (библиотека) (6) • Закон (42) • Психология (191) • Звонок по телефону (15) • История (92) • В школе (208) • Сравнение культуры (78) • Человеческие отношения (52) • Путешествие (98) • Пользование транспортом (124) • Образование (151) • Массовая культура (52) • В больнице (204) • В общественной организации (почта) (8) • Выходные и отпуск (47) • Разница культур (47) • Информация о пище (78) • Спорт (88) • Профессия и карьера (130) • Географическая информация (138) • Работа (197) • Жизнь в Корее (16) • Пресса (36) • Заказ пищи (132)